New optic enhances heavy machine guns