Marine Corps Hornets, Harriers team up for tandem operations in Afghanistan