Helmke leaving Brady camp; Melson clings to ATF post