Alleged ATF panic over Jalisco gun battle