Airman returns 'home' to help recover MIAs