Afghan national army infiltrator killed in Khost