Charleston Airmen serve as liaison in Haitian repatriation effort