Fort Hood shooting reveals shortcomings of institutionalized political correctness